У вашего мужа, жены или партнёра европейский паспорт, а у вас нет. Чтобы жить вместе в Испании, вы подаёте на карту резидента члена семьи гражданина ЕС — в обиходе «tarjeta comunitaria», — и рано или поздно встаёт вопрос: нужна ли частная медицинская страховка? Короткий ответ: если ваш родственник из ЕС работает в Испании, обычно нет — вы входите в его Seguridad Social как иждивенец. Если он живёт на накопления или учится, да, и полис должен покрывать вас обоих.

Почему всё зависит от него, а не от вас

Ваше право жить в Испании производно от его права. Королевский декрет 240/2007 разрешает гражданину ЕС оставаться дольше трёх месяцев, если он работает; если у него есть средства и медицинская страховка «для себя и членов семьи»; или если он учится, со страховкой и средствами. Член семьи не из ЕС получает то же основание. Поэтому сначала регистрируется ваш родственник и получает сертификат регистрации — «зелёный NIE», а вы подаёте документы уже с его копией.

Ваш случай

Ваш родственник из ЕС в ИспанииНужен ли частный полис?
Работает по наймуОбычно нет: он оформляет вас иждивенцем (beneficiario) в Seguridad Social
Работает как autónomo и платит взносыОбычно нет: так же, как выше
Не работает, живёт на свои средстваДа: полис на всю семью, каждый вписан по имени
УчитсяДа: страховка студента должна включать и членов семьи

Если нужен частный полис, сравнивать варианты и сертификаты на двоих и больше — долго: многие семьи просят нас подобрать полис для tarjeta comunitaria и сверить с тем, что у них уже есть. Расчёт бесплатный.

Партнёр без брака (pareja de hecho)

Партнёр имеет те же права, что супруг, если партнёрство внесено в публичный реестр страны ЕС или ЕЭЗ. Брак и зарегистрированное партнёрство одновременно не совмещаются. Требование к страховке от вида отношений не меняется — оно следует положению вашего партнёра-европейца. Какие реестры и доказательства принимают, определяет сам декрет, а проверяет офис; не полагайтесь на пересказы, включая наш.

Важно: если ваш партнёр — гражданин Испании, это не ваша процедура. С 2025 года члены семьи испанцев проходят отдельный порядок по Reglamento de Extranjería. Уточните его до записи на приём.

Чеклист полиса

  • Полное покрытие в Испании, без доплат (copago — подробнее в статье с доплатами или без) и без периода ожидания (carencia).
  • Госпитализация и операции включены.
  • Срок — не меньше года и желательно на весь запрашиваемый период.
  • Сертификат на каждого заявителя, с именем и номером паспорта; что в нём должно быть — в статье про сертификат страховки.

Точный перечень документов утверждает Oficina de Extranjería, куда вы подаёте, и он отличается от провинции к провинции: ориентируйтесь на её список.

Сроки

Подать заявление нужно в течение трёх месяцев после въезда в Испанию. Карту выдают на пять лет или на планируемый срок проживания родственника, если он короче. Полис должен действовать на дату приёма: такие полисы обычно можно оформить до 150 дней до приезда, PDF-сертификат приходит сразу после оплаты, и, как правило, деньги не возвращают, кроме случая официального отказа. Первый год оплачивается международной картой, со второго нужен испанский счёт (IBAN).

Не путайте это с воссоединением семьи: та процедура — для семей резидентов не из ЕС, и правила там другие. Едете с детьми — посмотрите и страховку для всей семьи.

Цена зависит от возраста каждого, состава семьи и срока, единого тарифа нет. Напишите в чат, кто подаёт на карту, — менеджер бесплатно посчитает полис под вашу ситуацию.